“transparent”(トランスパレント)とは英語やドイツ語で「透明な」という意味で、
半透明のカラーペーパー(トランスパレント・ペーパー)を折り紙のように折り、
同じパターンで折ったものを貼り合わせて星や花を形作る手仕事です。
(フェイスブックページ トランスパレント・ルーム序文より抜粋)
この記事を彩ってくれているというか主役のちぎり絵はトランスパレント・ルーム
として活躍されている五十嵐有紀子さんが作ってくださっています。
旧暦の春は立春~雨水~啓蟄とうつろって明日春分に至ります。
今迄の九つの作品を振り返ります。
(上段が立春、中断が雨水、下段が啓蟄)
(左側が1候、真ん中2候、右側が3候)
旧暦を五感で感じるが!手助けになります。